الجزء 19
سُورَةُ الفُرۡقَانِ - سُورَةُ النَّمۡلِ
339 آيات
سُورَةُ الفُرۡقَانِ
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
سُورَةُ الفُرۡقَانِ آية 21
مكية • 77 آيات
۞ وَقَالَ ٱلَّذِينَ لَا يَرْجُونَ لِقَآءَنَا لَوْلَآ أُنزِلَ عَلَيْنَا ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ أَوْ نَرَىٰ رَبَّنَا ۗ لَقَدِ ٱسْتَكْبَرُوا۟ فِىٓ أَنفُسِهِمْ وَعَتَوْ عُتُوًّۭا كَبِيرًۭا21
"And those who do not expect the meeting with Us say, "Why were not angels sent down to us, or [why] do we [not] see our Lord?" They have certainly become arrogant within themselves and [become] insolent with great insolence."
سُورَةُ الفُرۡقَانِ آية 23
مكية • 77 آيات
وَقَدِمْنَآ إِلَىٰ مَا عَمِلُوا۟ مِنْ عَمَلٍۢ فَجَعَلْنَٰهُ هَبَآءًۭ مَّنثُورًا23
"And We will regard what they have done of deeds and make them as dust dispersed."
سُورَةُ الفُرۡقَانِ آية 25
مكية • 77 آيات
وَيَوْمَ تَشَقَّقُ ٱلسَّمَآءُ بِٱلْغَمَٰمِ وَنُزِّلَ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ تَنزِيلًا25
"And [mention] the Day when the heaven will split open with [emerging] clouds, and the angels will be sent down in successive descent."
سُورَةُ الفُرۡقَانِ آية 27
مكية • 77 آيات
وَيَوْمَ يَعَضُّ ٱلظَّالِمُ عَلَىٰ يَدَيْهِ يَقُولُ يَٰلَيْتَنِى ٱتَّخَذْتُ مَعَ ٱلرَّسُولِ سَبِيلًۭا27
"And the Day the wrongdoer will bite on his hands [in regret] he will say, "Oh, I wish I had taken with the Messenger a way."
سُورَةُ الفُرۡقَانِ آية 29
مكية • 77 آيات
لَّقَدْ أَضَلَّنِى عَنِ ٱلذِّكْرِ بَعْدَ إِذْ جَآءَنِى ۗ وَكَانَ ٱلشَّيْطَٰنُ لِلْإِنسَٰنِ خَذُولًۭا29
"He led me away from the remembrance after it had come to me. And ever is Satan, to man, a deserter.""
سُورَةُ الفُرۡقَانِ آية 22
مكية • 77 آيات
يَوْمَ يَرَوْنَ ٱلْمَلَٰٓئِكَةَ لَا بُشْرَىٰ يَوْمَئِذٍۢ لِّلْمُجْرِمِينَ وَيَقُولُونَ حِجْرًۭا مَّحْجُورًۭا22
"The day they see the angels - no good tidings will there be that day for the criminals, and [the angels] will say, "Prevented and inaccessible.""
سُورَةُ الفُرۡقَانِ آية 24
مكية • 77 آيات
أَصْحَٰبُ ٱلْجَنَّةِ يَوْمَئِذٍ خَيْرٌۭ مُّسْتَقَرًّۭا وَأَحْسَنُ مَقِيلًۭا24
"The companions of Paradise, that Day, are [in] a better settlement and better resting place."
سُورَةُ الفُرۡقَانِ آية 26
مكية • 77 آيات
ٱلْمُلْكُ يَوْمَئِذٍ ٱلْحَقُّ لِلرَّحْمَٰنِ ۚ وَكَانَ يَوْمًا عَلَى ٱلْكَٰفِرِينَ عَسِيرًۭا26
"True sovereignty, that Day, is for the Most Merciful. And it will be upon the disbelievers a difficult Day."
سُورَةُ الفُرۡقَانِ آية 28
مكية • 77 آيات
يَٰوَيْلَتَىٰ لَيْتَنِى لَمْ أَتَّخِذْ فُلَانًا خَلِيلًۭا28
"Oh, woe to me! I wish I had not taken that one as a friend."
سُورَةُ الفُرۡقَانِ آية 30
مكية • 77 آيات
وَقَالَ ٱلرَّسُولُ يَٰرَبِّ إِنَّ قَوْمِى ٱتَّخَذُوا۟ هَٰذَا ٱلْقُرْءَانَ مَهْجُورًۭا30
"And the Messenger has said, "O my Lord, indeed my people have taken this Qur'an as [a thing] abandoned.""